「西元年寫成2017要怎麼改?」新年必犯的錯誤,來看看大家到底都怎麼改寫錯的年份!

新的一年來臨,有個小錯誤是大家都會犯的,那就是「把2018年寫成2017年」!畢竟是寫了一整年的年份,一時三刻也改不過來啊!看來大家的手寫文件又會出現許多塗塗改改的痕跡了。

踏入2018年,日本人則要從「平成29年」推進到「平成30年」;而臺灣人則必須從「民國106」改成「民國107」。這些數字一旦寫錯,就真的只能塗掉重寫了!


日本現行的年號「平成」在今年達到30年的整數位,對於多年已經習慣先寫上「2」的日本人來說,寫上了「2」才驚覺自己寫錯,從而變成形狀詭異的「3」的情況應該很常見。

日本網友「ナナオ‏(Nanao)」就在推特提出這個話題引發了熱烈討論。


「變成平成30年之後,全國的文件暫時都會有這樣的修正痕跡吧」


有網友提到,平成19年到20年的時候也很容易蒙混過去。


但是,從「2」變「3」還算容易,西曆的「7」變「8」就有點難度了。


「別以為寫西曆就沒事。最近應該會有很多這種8」


這則推文引起網友的熱烈討論,網友們也紛紛貼出自己寫錯的“證據”。


「馬上就寫錯了ww」


雖然說「7」變「8」還可以勉強加上幾筆蒙混過去,但明年的「8」變「9」可就不是說加筆就能混過去的。


「明年會很困難」


的確踏入2019年會更難改啊!不過2018年才開始沒多久,大家就好好的把習慣先改過來吧!

分享
分享
分享
分享
讀後心情

的熱門文章>>